La leyenda de la última chalupa ballenera Este documental reproduce el viaje que hacían los pescadores vascos en el siglo XVI. Después de hacer una fabulosa réplica de la chalupa de aquella época en el en astillero de Pasajes, una grupo de expedicionarios navegaran durante 6 semanas, al igual que los pescadores vascos, remando y solo con la ayuda de velas. Han llegado hasta Canadá detrás del rastro de la ballena y del bacalao.